* * *
Ни смерть, ни жизнь –
Есть смысл и цель,
Но жизнь, что после смерти.
А рвётся путь туда как цепь –
Попробуйте, проверьте.
Дорога, видимо, она,
Другой идёт долиной,
Другой красой опьянена –
Прекраснейшей картиной.
Об этом знает только Бог,
А мы в таком отрезке,
Где обозрения итог –
Ночные занавески.
Так что бессмысленно гадать,
Что верх в земных чертогах.
Цель – Бог и Божья благодать
И благосклонность Бога.
* * *
Македонский – он велик, -
Отхватил полсвета.
И история велит
Твердо помнить это.
А, допустим, Чингисхан –
Не скребок, не шпатель,
Не стекляшка и не хлам,
А завоеватель.
Ганнибал. Слонов привлёк.
Через Альпы тронул.
Тоже быть простым не мог –
Риму дал разгона.
Юлий Цезарь дал разгон –
Редкое явление.
Это он - за Рубикон -
Сходу, без сомнения.
Узел взял, перерубил –
Пришёл, увидел, победил.
А возьмём – Наполеон,
Тоже не робел он –
Всю Европу скомкал он.
Вот какое дело.
И других борцов завал –
Помянуть бы стоило.
Кто немало убивал –
Сохранит история.
* * *
Видать, фрондёром я родился:
Стать поперёк — полнейший смак,
Мне этот всплеск не пригодился
И не отвяжется никак.
Вы можете и изувечить
Меня, как муху на стене.
Я не устал противоречить,
И не устать, наверно, мне.
* * *
Конечно, знание — это сила,
К цивилизации ведёт.
Шумеров тоже возносило,
Но где шумеры эти? Вот
И мы спешим ворваться в небо
И вознести свой афоризм.
Но фидеизм не на потребу —
Когда уходит в фанатизм.
* * *
Завывает ветрюга фистулой,
Не родня ли он будет бесу?
Гонит снежный поток неистово
Через поле к дальнему лесу.
И виновный, и кто неповинен
Пред бедой оправданье зря ищет.
И не дай Бог идти по долине
И не видеть огней жилища.
* * *
Наполнен луг кровососами,
Кусают вовсю без слов.
Что в этом, скажите, несносного? —
Питательна наша кровь.
А, впрочем, всех это касается —
Вышедших из воды.
Мы тоже кого-то кусаем
Не видя в этом беды.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 13) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.